
La otra tarde asistí a la presentación de los trabajos de Ana Maria Popa en el Espacio Niram (C/ Independencia, 2- metro Opera) de Madrid. Los trabajos estarán colgados toda la semana y son dignos de admirar. Tapices y estampados de una calidad y creatividad digna de una auténtica moldava, una tierra donde se han conservado vivas las labores tradicionales y una artista de gran preparación académica que ha sabido recoger esa herencia y enseñárnosla.
Además de la directora de arte de Yareah magazine, Isabel del Río, Ana María estuvo acompañada por Horia Barna, director de Instituto Cultural Rumano y la entrevista fue interesante, llena de informaciones sobre cómo se elaboran los tintes y tejidos tradicionales, desde la recogida de flores y raíces para hacer los pigmentos, hasta los diferentes tipos de nudos del tapiz.
Leer más sobre Ana Maria Popa:
http://www.infolancer.net/freelance/Ana_Maria_Popa/gpvdykkzv1c4q4b07p5
servido por silvia
sin comentarios
compártelo
(artículo bilingüe: español e inglés)
El término París deriva del Latín Civitas Parisiorium (ciudad de los Parisii) y la ciudad posee muchos sobrenombres, siendo el más conocido "la ciudad de la luz" (la Ville lumière) que se refiere a su fama como centro de las artes y de la educación y probablemente porque fueron de los primeros en adoptar la luz eléctrica en sus calles. O, y esto es una opinión personal, hay que ir a París y fijarse en la luz. Si en Madrid la luz tiene el color de la miel (quizá debido a la contaminación, pero tan bonita), en París es completamente blanca y se refleja en sus majestuosos edificios. Casi te ciega cuando el sol brilla, lo que es bastante improbable.
Todo en París es majestuoso o decadente. Hay tantos sitios que visitar y tantas cosas que ver que probablemente no sea suficiente una sola visita. La he visitado muchas veces con gente muy diversa y la magia de la ciudad te conduce a diferentes épocas de la historia y según das la vuelta a la esquina estás en el futuro.
Leer el artículo completo en español e inglés:
http://www.yareah.com/magazine/index.php/issue-2-numero-2/62-2-literature-literatura/160-paris
servido por silvia
sin comentarios
compártelo
por Silvia Cuevas Mostacero
(artículo bilingüe en español e inglés)
Nací en Madrid el 22 de abril de 1965 de madrugada, en pleno partido de fútbol, según mi padre, por lo que a mi madre le costó traerme al mundo casi sin ayuda. Y así fue como comencé este viaje, en Madrid, capital de España, pequeño país con gran historia (¿o debería decir historias?) por eso he pensado comenzar esta sección aquí.
Fue en 1561 cuando el rey Felipe II abandonó Toledo, la antigua capital visigoda de España, para establecer la corte en Madrid. Y fue su padre, el emperador Carlos V, quien le aconsejó que emplazara la corte en un lugar fijo, cambiando la costumbre de una corte itinerante.
Felipe declaró que "tan grande monarquía tenga una ciudad que haga las veces de corazón situada en el centro de su cuerpo" y así comenzó su aventura de "villa y corte".
Madrid es ciudad de excesos. Tanto en su clima ("nueve meses de invierno y tres de infierno", como dice el dicho popular), como en su gente.
Hemingway escribió en "Muerte en la tarde"...
Leer más:
http://www.yareah.com/magazine/index.php/issue-1-numero-1/71-1-literature-literatura/205-madrid-magerit

servido por silvia
sin comentarios
compártelo